Peto, Yucatán.- El libro Tsikbalo’ob yaan ichil u sáastún Arux (Relatos en el Sáastun del Arux) fue presentado a organizaciones civiles e instituciones educativas, así como en la radio XHNKA “La Voz del Gran Pueblo” en la ciudad de Felipe Carrillo Puerto, Quintana Roo.

La mañana del 27 de septiembre, a las 11:30 horas, el autor Bernardo Caamal Itzá participó con una charla sobre la importancia de considerar a las culturas originarias en la celebración nacional del maíz.

También resaltó las experiencias y conocimientos del pueblo maya, entre que cultiva sus alimentos y honra a la vida y al territorio, lo cual implica urgencia de retomar la filosofía de nuestros pueblos.

A las 13:00 horas, se mostró y comentó el impreso en el auditorio del Centro Regional de Educación Normal ante más de 80 alumnos.

El director del plantel, el maestro William González Rodríguez, dio la bienvenida y resaltó este material intercultural.

El libro fue presentado por la ingeniera Victoria Juana Santos Jiménez, Premio Nacional al Mérito Forestal 2022 por el Gobierno de México.

“Cuando leí este libro me hizo recordar mi infancia y aprendí nuevos conceptos del territorio maya, incluso será fuente de inspiración para los jóvenes para quienes deseen continuar con sus estudios en la Universidad Autónoma Chapingo”, dijo en el acto.

La Licenciada Mayusa González Cauich, jefa de la Unidad Regional de Culturas Populares de Quintana Roo, habló de lo que significa el Pacmyc para las iniciativas comunitarias, ya que son ellas las que definen esos proyectos que son estratégicos para sus territorios, tal como sucedió con el libro del Arux en el año 2021.

Radio XEHNKA “La Voz del Gran Pueblo” transmitió una entrevista especial con Bernardo acompañado de la funcionaria, a quien se anunció que la serie radiofónica Arux K’at “El duende del mayab” iniciará retransmisiones el próximo viernes 6 de octubre a las 11:30 de la mañana.

Con esto, las tres estaciones: XEPET (Yucatán), XHNKA (Quintana Roo) y XEXPUJ (Campeche) se unen este nuevo esfuerzo y reconocen más de 30 años de Bernardo Caamal Itzá en la comunicación en maya, en la investigación, la difusión y en las reflexiones y análisis desde el interior de las milpas y en las familias.

El trabajo de Arux ha tenido repercusiones a nivel estatal, regional, nacional e internacional.

En 1997, Bernardo, agrónomo, egresado en 1994 de la Universidad Autónoma Chapingo (UACh) lanzó al aire la serie radiofónica Arux K’at, con temática agroecológica desde el seno milpero y la promoción de la cultura maya.

(LectorMx)