Por Jesús Mejía

Mérida, Yucatán.- Como parte del Año de Felipe Carrillo Puerto, instituido por el Gobierno de México, la Orquesta Sinfónica de Yucatán (OSY) estrenará a nivel nacional la Sinfonía en La menor “Del destino al ideal” del compositor noruego Halfdan Fredrik Jebe Klingeberg (1868-1937), quien conoció al prócer yucateco y le dedicó su obra.

El director artístico de la OSY, José Areán, informó que por azares del destino la creación inspirada en Carrillo Puerto fue presentada en 1932 en Oslo, Noruega, y ahora tendrá su estreno nacional este fin de semana en Mérida y el 26 de octubre en el Festival Internacional Cervantino (FIC) de la ciudad de Guanajuato.

Informó que resultado de las gestiones desde enero pasado ante la Embajada de Noruega en México, fue hallada la partitura original en un museo de arte en la ciudad de Oslo, por lo que fueron turnadas con las debidas autorizaciones copias de la misma a la OSY para su interpretación.

Dado que la partitura no ha sido editada, explicó que fue arduo el trabajo de transcripción de las anotaciones hechas por el compositor, hasta que quedó lista, y es ensayada para presentarla por primera vez ante el público yucateco los días 18 y 20 de octubre en el Palacio de la Música.

Luego, indicó, la obra será llevada al FIC que ha dedicado parte de su programación a honrar a Felipe Carrillo Puerto a 100 años de su fallecimiento, de ahí que la OSY contribuirá a rendir tributo al llamado “Apóstol rojo de los mayas”.

La Sinfonía en La menor “Del destino al ideal” está inspirada en la personalidad de Carrillo Puerto, de tal forma que la composición “no muestra el político caído sino al hombre, al idealista”, por lo que se trata de una conmovedora elegía del compositor dedicada a su amigo.

Jebe Klingeberg vivió parte del radicalismo imperante en esos años en que hubo reformas importantes como el reparto agrario, la organización campesina y la implantación de una escuela racionalista y anticlerical en un contexto en que los valores culturales locales del arte, la arqueología y la música yucateca adquirieron especial relevancia.

Es por ello que el músico noruego dedicó la mencionada sinfonía al gobernante emanado del Partido Socialista del Sureste, a quién calificó como el “Lenin de América”.

Luego de viajar por diversas urbes de Europa, así como ciudades asiáticas de Sri Lanka, Calcuta, Cantón y Shangai, además de Atlanta y Nueva York, Estados Unidos, y Santiago de Cuba, Halfdan Fredrik llegó a Mérida, Yucatán, donde se estableció de 1923 a 1935 como violinista, violista, maestro en el conservatorio local.

El músico recurrió a los temas mayas en sus composiciones, mismas que estrenaría en México y en Noruega entre 1929 y 1932. A principios de 1930, ya como compositor, director de orquesta y violinista relativamente reconocido en Yucatán, hizo un viaje de regreso a su país de origen.

En la capital de Noruega, después de conseguir el apoyo de patrocinadores y de varios ensayos, la Orquesta Filarmónica de Selskap dirigida por Olav Kieland interpretó un programa completo de piezas de Halfdan Fredrik en el Auditorio Universitario de Oslo el 21 de enero de 1932.

De su autoría: “La entrada a Uxmal” (inspirada en la arquitectura de las ruinas mayas); Sinfonía “El camino del destino hacia el ideal” (dedicada a Carrillo Puerto), Romanza “El sacrificio de las vírgenes” (evocaciones al cenote sagrado de Yum-Chac) y la música para el ballet “Las grutas de Lol –Tun” (con alusión a las figuras míticas de la Xtabay y el Homschuk, el enano).

El maestro José Areán resaltó la posibilidad de obtener la primera grabación sonora de la sinfonía de Jebe Klingeberg que interpretará la OSY en el Teatro Juárez de Guanajuato el 26 de octubre de 2024, dentro del FIC.

El programa a presentar este fin de semana en el Palacio de la Música y en el FIC en Guanajuato incluye también las interpretaciones de la “Danza de los Aluxes” del yucateco Gustavo Río Escalante y el Concierto para violonchelo en Do mayor de Franz Joseph Haydn, con la participación como solista de la francesa Marie Ythier.

(LectorMx)